So i was late because of a van building.

First few nights sleeping in it, i had this episode where hail would start shouting down and just wouldn’t stop altogether. So like that for one hour and a half. It will slow down just to pick up again. Fortunately it was thin, nothing like what American folks have to go through, but I worried for my solar panel.



Hi Otome, 17 subscribers since my last upload ages ago, thank you ! and sorry for that indecent extra delay. I do have a good excuse and will talk more about it soon, but for now, a little note to let you know that translations schedule will resume starting september. In the mean time, enjoy my quasi empty small apartment, my PC, where the audio x rated magic happens, my trusty bag and The Little One beh-ing at you. As a reminder i am only interacting on my website, so if you have questions, please ask them here via the comments sections or the contact form. See you soon

Bonjour Otome, 17 abonnés depuis ma dernière mise en ligne il y a déjà trop longtemps, merci ! Et mes excuses pour ce délai extra indécent. Mais, j’ai une bonne excuse et vous en parlerai plus en détails plus tard. Pour le moment, une petite note pour vous informez que les traductions reprendrons en septembre. En attendant, admirez donc mon petit appartement presque vide, mon ordinateur où la magie s’opère, mon fidèle sac et La Petite qui vous tire sa langue. Pour rappel, je n’interagis que sur mon site web, donc si vous avez des questions, posez-les ici via les commentaires ou le formulaire de contact. Au revoir.

Dark Night Princess, “The Red Riding Hood” [ENG/FR]

Please consider buying the CD to support the seiyuu :